 |
 |
 |
 |
| Magistrát města Liberec | Town Council | Magistrat der Stadt Liberec | Urząd Miasta Liberec |
| Krajský úřad | Regional Authorities | Kreisamt | Urząd Wojewódzki |
| A.S.A. - odpady | .A.S.A.-Refuse collection | A.S.A. - Abfall-Entsorgung | .A.S.A. - Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania |
| Celní úřad | Customs Authorities | Zollamt | Urząd Celny |
| Cizinecká policie | Foreigners´ Registration Office | Ausländerbehörde | Wydział Policji ds. Obcokrajowców |
| Česká inspekce živ. prostředí | Czech Inspectorate of the Environment | Tschechische Umweltinspektion | Czeska Inspekcja Ochrony Środowiska |
| Česká obchodní inspekce | Czech Commercial Inspectorate | Tschechische Handelsinspektion | Czeska Inspekcja Handlowa |
| Česká pošta | Czech Postal Service | Tschechische Post | Poczta Czeska |
| Česká školní inspekce | Czech Inspectorate of Schools | Tschechische Schulinspektion | Czeska Inspekcja Oświaty |
| České dráhy | Czech Rail | Tschechische Bahn | Czeskie Koleje |
| Český červený kříž | Czech Red Cross | Tschechisches Rotes Kreuz | Czeski Czerwony Krzyż |
| Český statistický úřad | Czech Statistical Office | Tschechisches Statistisches Amt | Czeski Urząd Statystyczny |
| ČSAD | Czech Bus Service | Tschechischer Busverkehrsbetrieb | Czeska Komunikacja Autobusowa |
| Dopravní podnik města Liberce | Transport Authority of the City of Liberec | Verkehrsbetriebe der Stadt Liberec | Komunikacja Miejska miasta Liberec |
| Finanční úřad | Revenue Office | Finanzamt | Urząd Skarbowy |
| Hasičský záchranný sbor | Fire Brigade | Feuerwehr- und Rettungsdienst | Straż Pożarna |
| CHKO Jizerských hor | Protected Landscape in the Region of the Jizera Mountains | Landschaftsschutzgebiet Isergebirge | Park Krajobrazowy Gór Izerskich |
| Katastrální úřad | Land Registry Office | Grundbuchamt | Urząd Geodezji i Kartografii |
| Městská policie | City Police | Ordnungsamt | Straż Miejska |
| Ministerstvo zemědělství | Ministry of Agriculture | Ministerium für Landwirtschaft | Ministerstwo Rolnictwa |
| Nemocnice | Hospital | Krankenhaus | Szpital |
| Krajská hospodářská komora | Liberec Regional Chamber of Commerce | Kreiswirtschaftskammer Liberec | Wojewódzka Izba Gospodarcza |
| Krajská hygienická stanice | Regional Centre for Hygiene | Kreishygienestation | Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna |
| Krajský soud-pobočka | Regional Court - Branch Office | Zweigstelle der Bezirksgerichts | Filia Sądu Wojewódzkiego |
| Okresní soud | District Court | Bezirksgericht | Sąd Powiatowy |
| Policie | Czech Police | Polizei | Policja Republiki Czeskiej |
| Pozemkový fond | Czech Land Fund | Bodenfond der Tschechischen Republik | Fundusz Rolny Republiki Czeskiej |
| Severoč. energetika | Northern Bohemia Energy | Energieversorgung Severočeská energetika | Północnoczeski Zakład Energetyczny |
| Severoč. plynárenská | Northern Bohemia Gas | Gaswerke Severočeská plynárenská | Północnoczeski Zakład Gazowniczy |
| Severoč. vodovody a kanalizace | Northern Bohemia Water and Sewerage | Wasserleitung und Kanalisationen | Północnoczeski Zakład Wodociągów i Kanalizacji |
| Státní meliorační správa | State Land-Improvement Administration | Staatliches Meliorationsamt | Państwowy Zarząd Melioracji |
| Státní okresní archiv | State District Archive | Staatliches Kreisarchiv | Państwowe Archiwum Powiatowe |
| Technické služby města | Technical Services of the City of Liberec | Stadtwerke der Stadt Liberec | Służby Komunalne miasta Liberec |
| Termizo - spalovna | Termizo - Incineration Plant | Müllverbrennungsanlage | Spalarnia |
| Úřad práce | Employment Bureau | Arbeitsamt | Urząd Pracy |
| Živnostenský úřad | Trade Office | Gewerbeamt | Wydział Działalności Gospodarczej |