česky   polski   english   deutsch
Oficiální stránky Magistrátu města Liberec
Městské informační centrum Liberec
www.infolbc.cz



WELKOM IN LIBEREC

RAADHUIS
„Het mooiste gebouw in de neorenaissancistische stijl!" * bj. 1888 - 1893 * project van de Weense architect F. Neumann * nu zetel van het gemeentekantoor * rijk versierde voorgevels en zeldzame gebrandschilderde ramen * toren van 65 m hoog *
rondleidingen door het gebouw, trouwzaal en toren *
                                (www.liberec.cz)

REGIONALE GALERIE
„De voormalige residentie van de fabrikant Liebig!"* vanaf 1946 toegankelijk voor het publiek * Nederlandse schilders van de 16de en 18de eeuw * Franse landschapschilders van de 19de eeuw * Tsjechische schilders van de 20ste eeuw * Duitse en Oostenrijkse schilders van de 19de eeuw * wisselende exposities *
(www.ogl.cz)

NOORD-BOHEEMS MUSEUM
„Levendige bekoring door de vervlogen tijden!" * Geopend in 1873 * atypisch neorenaissancistisch gebouw * natuurkundige expositie * archeologische expositie * historische expositie over de bevolking in Noord-Bohemen sinds 1918
* de grootste verzameling van ambachtelijk handwerk *
(www.muzeumlb.cz)

KASTEEL VAN LIBEREC
„Sprookjesachtige verzameling van Tsjechisch glaswerk!" Een van de eerste stenen gebouwen in deze stad - gebouwd door de familie Redern * bj. 1582-1587 * de grootste tentoonstelling van het glaswerk ter wereld * op dit moment voor publiek gesloten *

WALLENSTEIN-HUISJES
„Charme van volksarchitectuur!" * drie huisjes in vakwerk van één verdieping hoog, van 1678 - 1681* typische architectuur van de 17de eeuw * de oudste overgebleven huizen in de stad *

GEMEENTELIJK BADHUIS
„Nostalgische terugkeer naar het verleden!" * neorenaissancistisch gebouw van 1901 - 1902 * Weense architect Branga * voorgevel versierd door een beeld van Poseidon en zijn vrouw * op dit moment is het badhuis voor publiek gesloten *

ŠOLC-HUIS
„Vakkundig timmerwerk!" * getimmerd huisje met een verdieping * gebouwd in 1771 door de koopman in linnengoed Bedřich Šolc * tegenwoordig zetel van het Beheer van het beschermd landschapsgebied Isergebergte (Jizerské hory) *

KOFFIEHUIS „POŠTA"
„U wordt uitgenodigd in een Weens koffiehuis!" * interieur in de stijl van het tweede rococo* bj. 1892 * betegeling * gouden stucwerk * stijlmeubelen * een cultureel monument *

RESTAURANT „LIBERECKÁ VÝŠINA"
„Belangrijk restaurant met een uitkijktoren!" * bj. 1900 - 1901 * bouwarchitect Schnitz * plaats van ontspanning
* op dit moment in reconstructie *

DIERENTUIN „ZOO LIBEREC"
„Toegangspoort naar de dierenwereld!" * de oudste dierentuin in Tsjechië * ca. 170 diersoorten * fokprogramma´s voor het behoud van bedreigde diersoorten * de grootste collectie van roofvogels in Europa * witte tijgers * een uniek paviljoen van de tropen * paviljoen van roofdieren * paviljoen van chimpansees
* paviljoen van orang-oetans * paviljoen van giraffes *
paviljoen van zeerobben * paviljoen van dikhuidigen                                           
en vele andere * opgericht in 1919 *                                              
(www.zooliberec.cz)                                   

BOTANISCHE TUIN
„Paradijs van de godin Flora!" * de modernste tuin in Tsjechië * 7500 tropische en subtropische plantsoorten in kassen en 1500 soorten buiten * kassencomplex met een oppervlak van 4.500 m2, buitenexpositie 15.000 m2 * zeldzame orchideeën * vleesetende planten * bonsais * moerasplanten * aquaria en terraria * opgericht in 1876 *
                                      (www.botanickazahradaliberec.cz)

CENTRUM BABYLON
„Een apart stadje midden in de stad!" * centrum voor winkelen en uitgaan * hotelgedeelte * congrescentrum * parkeergarages * casino * restaurants met verschillende keukens * winkels * Aquapark * Lunapark * Bowling * discotheek * speelhallen
* Planet Internet * Laser game en vele andere *
(www.centrumbabylon.cz)

ZWEMBAD
„Sport- en recreatiecentrum!"* 50 m lang zwembad met 8 banen * stoomkamers * 3 bubbelbaden * sauna´s (inclusief één gezamenlijke) * massage en solaria * oefenbad voor kinderen * pierenbadje * overdekte glijbaan 127 m * wilde wateren - buitenbubbelbad en watergrot in open lucht * zonneweide * fitnesscenter * zaal voor aerobics * pizzeria * kapper * cosmetiek *
                                        pedicure en manicure * revalidatieoefeningen en heilgymnastiek
                                       * massages *
                                         (www.bazen-info.cz)

THEATERS VAN LIBEREC
„Uitnodiging voor een theatervoorstelling !!!" * Divadlo F. X. Šaldy (Schouwburg van F.X.Šalda) heeft 3 gezelschappen: opera, toneel * experimenteel ballet * opgericht in 1883 * Malé divadlo (Klein theater) * vrij toneel: komedies, ballades, toneelstukken, sprookjes * Krátké a úderné divadlo (Kort en krachtig theater) * toneelgezelschap van studenten met een theaterrepertoire die sterk op de teksten gebaseerd is * opgericht in 1993 *                                
Naivní divadlo (Naief theater) * opgericht in 1949 *                                    
eerste toneel van het gezelschapYpsilonka * poppentheater                                            
* festival Mateřinka (Moedertje)*                                                  
(www.saldovo-divadlo.cz)                                            
(www.oasanet.cz/naive.theatre)                                              

STADSPARK „LIDOVÉ SADY"
„Honderd jaar oude culturele traditie!" * gebouw met kenmerken van romantisme en Jugendstil * ontworpen door de Neurenbergse architect Jakob Schmeissner en gebouwd door de Liberecer aannemer Adolf Horn in de jaren 1900 - 1901 * cultureel centrum * festiviteiten * dansavonden * concerten * Experimenteel theater * uitkijktoren * speelplaats voor kinderen - veel attracties
                             voor kinderen - schommels, klimrekken, skelters,
                            ´s zomers enkele bassins, op het terrein bevindt zich ook
                                         v een minigolf en treintje *
                                       (www.lidovesadyliberec.cz)

CULTUURHUIS
„Modern cultuurcentrum!" * talrijke concerten * festiviteiten * dansavonden * tentoonstellingen * jaarbeurzen * workshops * cursussen * presentaties * bruiloftsfeesten * banketten * recepties * feestavonden en vieringen * hoofdzaal * salons * restaurant * afgebouwd in 1985 *
(www.dkliberec.cz)

REGIONALE WETENSCHAPPELIJKE BIBLIOTHEEK
„Belangrijk educatiecentrum van de stad en de hele regio!" * bijzonder rijk literair fonds * bellettrie, wetenschappelijke en kinderboeken * studiezaal * afdeling Oostenrijkse literatuur * muziekkabinet * afdeling Germaanse literatuur * internet * informatiedienst * informatie over de EU * café * gehoorzaal * actuele tentoonstellingen en lezingen * Joodse gebedskamer
                                            * Het gebouw heet „Gebouw van verzoening"*
                                             (www.kvkli.cz).


TECHNISCHE UNIVERSITEIT
„Centrum van ontwikkeling!" * meer dan 5000 studenten * faculteit van architectuur * faculteit van mechatroniek en hoge technische studie van overschrijdende vakgebieden * economische faculteit * pedagogische faculteit * werktuigbouwkundige faculteit * textielfaculteit * volksuniversiteit * universitaire bibliotheek * sporthal *
(www.vslib.cz)                                        

STUWDAM VAN LIBEREC
„Ideale plaats voor een recreatieve ontspanning!" * prachtig landschap van het dal van Harcovský-stroom * restaurant * zwemgelegenheid * strandvolleybal * verhuur van bootjes * visserij * wandelpaden en ander vermaak *


JEŠTĚD
„Gebouw van de eeuw!" * berg Ještěd domineert de stad Liberec (1012 m) * berghotel * kabelbaan met cabines * het gebouw is bekroond met de prestigieuze Perret-prijs - architect Dipl. Ing. Arch. Karel Hubáček * afgebouwd in 1973 * geliefd centrum voor zomer- en wintersport * toerisme * fietsen * skipistes * snowboard * skispringen*
(www.jested.cz)

ISERGEBERGTE
„Centrum van recreatie en sport voor het hele jaar!" * toerisme * wandelpaden met voorlichting over de natuur * uitkijkposten * buitenritten op paarden * fietsroutes * Magistrale route door het Isergebergte (Jizerská magistrála) - routes voor langlaufen (wedstrijd Vijftig km door het Isergebergte „Jizerská padesátka") * skipistes voor afdalen * verhuur van fietsen en ski´s *
                                   (www.jizerske-hory.cz)



*Všechna práva vyhrazena*All rights reserved*Alle Rechte vorbehalten*Wszystkie prawa zastrzeźone*

* WEBMASTER *